Mets au style indirect :

1.Le bon élève dit à son ami : “ je fais mes devoirs et je mets mes livres dans mon sac .”

2. il lui dit : “ je te verrai ce soir .“

3. Moustapha dit à Hassan : “ Nous partons pour Alexandrie où nous passons nos vacanes “

4. Abdou dit à ses camarades : “ Chérif ne veut pas jouer avec nous .“

‚Mets au style indirect :-

1. Le professeur dit à ses élèves :“ Ecoutez et écrivez ces phrases dans vos cahiers.”

2. Le pére dit à son fils : “ Rentre toujours à l’heure.”

3. le professeur dit à ses élèves : “ Ne parlez jamais , ne mangez rien en classe , faites toujours vos devoirs .”

4. Il lui dit : “ Venz en voiture avec moi . “

5. Le professeur dit aux élèves : “ Asseyez - vous et faites attention .“

6. Chérif et Hamdi disent “ Nous ne jouons pas avec nos amis .“

7. Il dit à son père “ je ne pourrai pas manger parce que j’ai mal à l’estomac .”.

8. Sami dit “ Mes amis m’ont invité .“

9. Abdou dit “ Non , je ne L’inviterai plus jamais .”.

10. Ahmed dit “ Le facteur m’a apporté une lettre”.                ( Examen BAC 2005)

11. mona dit à ses amies “ je vous téléphonerai ce soir.”.

12. Ali dit à ses amis “ Je veux me proméner avec vous”.

13. Le père demande à son fils “ tu as de bonnes notes à t’éxamen ? “

14. Abdou et Ali demandent à Ibrahim “ Est - ce tu sors avec nous ? “

15. Le professeur dit à Ali “ tu connais l’élève qui a battu ? “

16. Le professeur demande aux élèves “ Avez - vous pris vos cahiers ? “

17. Ali demande à son père “ Est - ce que je peux Louer avec mes amis ? “

18. Le garçon demande au client “ qu’est - ce que tu m’as acheté pour mon anniversaire ? “

19. demande à ses amis “ Où est - ce vous avez passé vos vacances ? “

20. Maha demande à sa cousine “ comment est - ce que tu vas à ton travail ?

21. Aza dit Samira “ pourquoi est - ce que tu ne viens pas chez moi ? “

22.les enfants demandent à leur mère “ quand est - ce que oncle Ali viendra nous voir ? “

23. Ali m’a dit “ donne - moi souvent de tes nouvelles “

24. Ali dit à son ami “ Ecris - moi une lettre et raconte - moi comment tu passes tes vacances. “

25. Le père dit à ses fils “ travaillez bien et faites attention . “

26.Le professeur nous dit “Sachez bien vos leçons et n’ayez pas peur de l’éxamen . “

27. Le professeur dit aux élèves “ Ne mangez rien en classe .“

3. Lisez cette phrase :

@ Philippe demande à Ali ce qu’il fera pendant ses vacances .

@ Ali répond qu’il ira au bord de la mer .

¯ Faites dialogue entre philippe et Ali :-....................................................................

¯Lisez cette phrase :

@ Ali demande au chauffeur s’il va à la gare et il lui dit de  montre à côté de lui .

¯ Maintenant écrivez le dialogue entre le chauffeur et Ali .

¯Transformez en récit :-

@ Magdi “ qu’est - ce qu tu faisais à Alexandrie ?

@ Hany : Je me baignais et je faisais du bateau .

¯Lisez ces phrases :-

@ Ali demande à sa soeur si elle va se promener avec lui .

@ elle répond qu’elle ne peut pas sortir maintenant et qu’elle doit faire son devoir .

¯ Maintenant imaginez le dialogue ( entre Ali et  sa soeur )

¯Trandformez en récit :-

Mona : Où est - ceque tu vas ?             Ali     : je vais à la plage avec mes cousins .

                                  exercice

 1.  Mona dit à sa mère: “Je vais àl’aéroport avec mes amies.”

- Que dit Mona à sa mère ?- Elle lui dit ........................................ ( Complétez )

2. Ali dit à son frère: “ Je ne partirai pas avec ma famille.”

- Que dit Ali à son frère ?

- Il lui dit .................................................... ( Complétez )

3. Les élèves disent au professeur: “Nous avons fait nos devoirs.”

- Que lui disent-ils ?

- Ils lui disent .................................................... ( Complétez )

4. Amina demande à ses amies: “ Vous avez choisi vos romans?”

- Que demande Amina à ses amies ?

- Elle leur demande ........................................... ( Complétez )

5. Ali demande à ses amis : “ Vous allez écrire vos leçons ?”

- Que demande Ali à ses amis ?

- Ali leur demande ............................................ ( Complétez )

6. Magdi demande à ses amis:“ Est-ce que vous voulez du thé?”

- Que demande Magdi à ses amis ?

- Il leur demande .............................................. ( Complétez )

7. Amal demande a son frère: “ As-tu ton permis ?”

- Amal demande à son frère............................... ( Complétez )

8. Madeleine dit à Manar: “ Donne ma caméra à ma soeur ”

-Madeleine dit à Manar..................................... ( Complétez )

9. Le professeur dit aux élèves:“ Ecrivez vos leçons et ne parlez pas .”

- Que leur dit -il ?

- Il leur dit .......................................................... ( Complétez )

10. Maman me dit :“ N’ouvre pas les volets de ta chambre .”

- Que te dit -elle ?- Elle me dit ........................................................ ( Complétez )

11. Je demande à mon frère :“ Qu’est-ce que tu veux à boire?.”

- Que demandes-tu à ton frère ?

-Je lui demande  ............................................. ( Complétez )

12. Hala demande à ses amies:“ Qu’est-ce que vous ferez au club? .”

-Hala demande à ses amies.............................. ( Complétez )

13. Ali demande à Samir :“ Où est-ce que tu étais ?.”

- Que demande Ali à Samir ?

-Il lui demande  ............................................. ( Complétez )

14. Mona demande à Ali :“ Quand est-ce que tu vas partir à Rome  ?.”

- Que demande Mona à Ali  ?

-Elle lui demande  ............................................. ( Complétez )

15. “ Pourquoi est-ce que vous n’avez pas fait vos devoirs?”

- Commencez par : Le professeur demande aux élèves ..........

16.. “ Avec qui est-ce que tu es allée au club ?”

- Commencez par : La mère demande à sa fille .......................

17. “ Ne sortez pas seules le soir .”

- Commencez cette phrase par: La mère dit à ses filles...........

18. “ Je suis très heureux de t’écrire cette lettre.”

- Commencez la phrase par : Ali dit à son ami ........................

19. “ Nous sommes fiers de vos résultats à l’examen.”

- Commencez par : Les parents disent aux enfants .................

20.. “ Attendez -moi à la salle d’attente .”

- Commencez cette phrase par:Ali dit à ses amis................