almagd super ......le maestro
موقع /المجدسوبر/تعليمى باشراف الاستاذ/ محمدابوالمجد استاذاللغةالفرنسية- الباحث التربوى فى طرق التدريس والمناهج -دبلوم اللغويات - وزارة التعليم الفرنسية-مترجم معتمد almagd20032003@yahoo.fr

:: الماواقفو الموضوعات الهامة جدا

اولاً الـــــمـــــواقف

}

 

}

}

}

}

}

1.

الدعــــوة

Je t’invite à ......................

Je vous invite à ......................

}

}

}

2.

النصيحـة

Tu ferais bien de ......................

je vous conseille de ......................

il faut  ......................

3.

الشكـــر

Merci pour ......................

Je vous remercie beaucoup pour ......................

4.

الاعتــذار

pardon , je ne pourrai pas ......................

Désolé , ......................

5.

الطلـب

Je voudrais ......................

permettez - moi de ......................

pourriez - vous me  ......................

6.

التمنى للأخرين

Je vous souhaite ......................

J

}

e te souhaite ......................

7.

 

كيفيــة الذهــاب

إلى مكان ....

où se trouve  ......................

}

 .......................... , c’est loin d’ici ? 

comment aller à , au , ...................... ?

8.

إبــــداء الــرأى

à mon avis , ........................................

pour moi ,  ...........................................

selon moi  ...........................................

9.

القبــــــول

Je viendrai avec grand plaisir .

Je viendrai àl’heure .

10.

الرحيل-الوصول

à quelle heure arrivera .............. ?

à quelle heure partira ................. ?

11.

الترحيــــب

}

}

soyez la bienvenue .

Enchanté .

12.

التهنئـــــــة

t

}

outes mes félicitations pour .................

mes congratulations pour .................

13.

طلـــب شـــئ

donnez - moi .................

apportez - moi .................

14.

السعـــــــر

Combien coûte .................

}

quel est le prix de .................

}

15.

حالـــة الــجو

quel temps fait - il ?

quel temps fera - t - il ?

quel temps faisait - il ?

}

}

}

 

}

}

}

16.

التعجـــــــب

comme + جملة كاملة   !

quel + اسم + صفة  !

quel + اسم   !

17.

الأماكن السياحية

}

quels sites touristiques ............. en ............. ?

quels lieux touristiques ............. en ............. ?

18.

مكان تاريخ الميلاد

quand êtes - vous né .............. ?

où êtes - vous né .............. ?

19.

السفر والرحيل

Bon voyage - Bon vol

Bonne arrivée

}

20.

التحيــــــات

}

}

Bonjour , ..............

Bonsoir , ..............

salut , ..............

21.

الأشياء المفضلة

quel est votre ................ préféré ?

quelle est votre ................ préférée ?

}

22.

الأشخاص المفضلة

qui est votre ................ préféré ?

qui est votre ................ préférée ?

23.

السعــــــــادة

Je suis très content de ( te - vous ) .............

quelle joie de ( te - vous ) .............

quelle bonne chance !

24.

الاقتـــــــراح

si on ( v-ماضى مستمر ait ) .................. ?

all

}

ons + inf ..........................................................

25.

الاستياء-الغضب

quel dommage .................................... !

quelle mauvaise chance ................ !

}

}

26.

العمل-الوظيفة

quelle est votre profession ?

quelle est la profession de .............. ?

27.

العمـــــر

quel âge avez - vous ?

quel est l’âge de ...........